Przejdź do treści

7. Modyfikatory

Modyfikator to słowo, które dodaje jakąś wartość lub opis do rzeczy wyrażonej innym słowem, np. dobry, duży, źle, szybko.

Opisywanie rzeczownika

Przymiotnik to słowo, które dodaje określoną cechę rzeczownikowi. W Panduni przymiotnik to modyfikator, który jest przed rzeczownikiem.

dai sek – duży kamień
dai meza – duży stół
gau meza – wysoki stół
gud kursi – dobre krzesło

Przymiotnik może też być po rzeczowniku. Często ten typ wyrażeń może być rozumiany jako pełne zdanie, w których czasownik być jest pozostawiony w domyśle.

sek dai. – Kamień jest duży.
meza gau. – Stół jest wysoki.

Naturalnie, przymiotniki mogą być po obu stronach rzeczownika.

dai meza es gau. – Duży stół jest wysoki.

Opisywanie czasownika

Przysłówek to słowo, które opisuje czasownik lub inną modyfikator.

W Panduni przysłówek to modyfikator, który znajduje się przed czasownikiem lub na końcu zdania.

mi gud sona. – Ja dobrze śpię.
mi sona gud. – Śpię dobrze.
tu bashe pandunia gud. – Mówisz w Panduni dobrze.

Opisywanie innego modyfikatora

Modyfikator może opisywać też inny modyfikator. Na przykład dai ('duży') i let ('mały') mogą być używane jako przysłówki intensyfikujące.

dai jen – duża osoba
let jen – mała osoba
mei jen – ładna osoba

dai li mei jen – bardzo ładna osoba
let li mei jen – trochę ładna osoba

Modyfikatory mogą być oddzielane e ('i').

let e mei jen – mała i ładna osoba

Porównanie

Modyfikatory mogą być porównane.

mor (bardziej) oznacza porównanie niższości
mor... dan hol (najbardziej) oznacza stopień najwyższy
les (mniej) oznacz porónanie niższości
les... dan hol (najmniej) oznacza stopień najniższy
sim (jak) oznacza porównanie równości

Partykuła dan łączy przysłówki porównania z obiektem porównania.

mi es mor gud dan tu – Jestem lepszy od ciebie.
tu loga sim gud dan mi. – Mówisz tak dobrze, jak ja.