pandunia-portugali

A - A

abite - abeto
abli - possível
acua - espirrar
ade - costume (hábito)
adali - justo
adalia - justiça
adres - endereço
afgani - afegão
Afgania - Afeganistão
aga - se
agres - ataque
agreser - agressor
ai - ai!
air - ar
airgun - força aérea
airporte - aeroporto
aisu - gelar
aishoke - hóquei no gelo
aiskrem - sorvete (gelado)
ajabe - maravilha
ajili - ágil
akar - carrapato (ácaros)
aksente - acento
akses - acesso
ala - alterar
ali - outro
alraya - discordar
alge - alga
algojangle - floresta de algas
alkal - base (álcali)
alkali - alcalino
alkalgusti - amargo
alkol - álcool
almar - armário
almas - diamante
am - amor
ami - querido (caro)
amater - amador
amer - amante
amike - querido
andiniste - infiel
anmema - esquecer
ansomia - insônia
analize - análise
andesite - andesito
anjil - mensagem
anker - âncora
apel - maçã
apelsos - purê de maçã
aplika - usar
aran - aranha
arbuze - melancia
argente - prata
argum - argumento
arke - arco
arme - arma
arom - cheiro
aromu - cheirar
arommelon - melão coreano
arte - arte
artiste - artista
asar - efeito
asara - efetuar
asle - origem
asli - original
aslameriki - indígena (índio)
asme - asma
aspirin - aspirina
ate - ato
ater - agente
ation - ação
ativi - ativo
Atina - Atenas
atlantokade - bacalhau-do-atlântico
avar - dano (avaria)
aur - ouro
autologe - monólogo

B - B

bace - criança (menino)
badam - amêndoa
bagaje - bagagem
bagre - tigre
bagroselote - gato-do-mato (gato-maracajá-mirim)
bai - baía
baki - branco
bakomargarite - margarita-maior
bakosalmon - salmão-cão (salmão-keta)
bali - oito (8)
balsenter - polvo
balibali - vários
balute - carvalho
ban - painel
bangem - jogo de tabuleiro
banan - banana
bande - bando
banke - banco
banker - banqueiro
banse - bambu
bari - pesado
barde - barba
barya - barrar
baryer - barreira
barkoke - damasco (abricó)
barxe - chuva
barxi - chuvoso (pluvioso)
barxocate - guarda-chuva
barxokote - capa de chuva
barxomosim - monção
basi - bastante (suficiente)
basen - bacia
baskobol - basketball
baton - vara (bastão)
batonkapse - gaiola (jaula)
batre - pilha (bateria)
bavi - precioso
bauxeke - pedra preciosa (gema)
bax - língua (idioma)
baxi jinse - gênero gramatical
baze - base
bazobol - basebol (beisebol)
bazoxulkan - ensino primário
bazar - mercado (bazar)
bebe - bebê
beker - padeiro
bekopote - terracota
bel - pá
ber - baga
berande - sacada (varanda)
berje - bétula
bilor - cristal
bina - construir
bir - cerveja
biu - organismo
biulojia - biología
biumutu - fermentar
biusistem - bioma
bode - corpo
boyu - nadar (flutuar)
bokse - boxe
bokser - boxeador (pugilista)
bokserpante - samba-canção
bol - bola
bombe - bomba
boni - bom
bote - barco (navio)
botel - garrafa (botelha)
botolefte - bombordo
bravi - bravo (valente, corajoso)
bravo - bravo!
bruni - castanho (marrom)
brunsalmon - truta-marrom
buca - abater
bucer - açougueiro (talhante)
bucokan - matadouro
Bude - Buda
buke - livro
bum - explosão
bute - bota
buton - botão

C - C

cai - chá
caikupe - chavena (tigela de chá)
cakre - roda
camace - colher
canse - chance
cantergrupe - coro
cari - quatro (4)
caryom - quinta-feira
carme - charme
celolojia - citologia
cenamen - destino
cendeno - ontem
ceniki - velho (antigo)
centaur - centáurea
cerize - cereja
cili* - cápsico
cir - rasgar
cira - rasgar
circiri - esfarrapado
cize - queijo
coi - verdura
coklate - chocolate
coklatobaton - barra de chocolate
cope - enxada
cuzable - opção

D - D

dade - dado
daidom - palácio (mansão, palacete)
daihai - oceano
daipau - canhǎo
daixeke - pedregulho
dalil - prova
dani - danês
danger - sino (campainha)
danko da - graças a
danse - baile (danza)
danta - morder
dartube - funil
darjomute - desenvolvimento
date - dados
datobanke - banco de dados
debu - dever
debili - fraco (débil)
defban - escudo
defkaske - armadura
den - dia
deu - deus
deunagri harfe - devanágari
deusofia - teosofia
dika - mirar (apontar)
dike - objetivo
din - religião
diniste - crente
dinamite - dinamite
dinde - peru
diorite - diorito
diske - disco
dobe - tijolo
dokum - documento
dokumfilme - documentário
dolfin - golfinho (delfim)
domi - doméstico
donivi - generoso (dadivoso, mão-aberta)
dong - este (leste)
duga - ler
duli - dois (2)
dulbaxi - bilíngue
dulyom - terça-feira
dunia - mundo
dur - tempo (duração)
duru - durar
duriki - crónico
durmetrer - cronómetro
dusforma - desfigurar
dusjan - inimigo
duskar - malfeitoria (pecado)
dusvidi - feio
dux - ducha

E - E

e - e
ekor - esquilo
eletre - eletricidade
em - elemento
emoje - emoticon (emoji)
emos - emoçao
emoshal - humor
englomargarite - margarida-comum
eska - perguntar
eske - questão (pergunta)
eskulter - escultor
esponje - esponja
estan - estanho
estibem - antimônio
evanjil - evangelho
euloge - elogio
europobalute - carvalho-roble

F - F

fas - face (faceta)
fasteli - profundo
fasili - fácil
fata - fazer
fate - fato (facto)
fater - fator
fatigia - fadiga
fei - voo
feyu - voar
feni - digital
filsofia - filosofia
fiorde - fiorde
fite - planta (vegetal)
fityamiste - vegetariano
fitolojia - botânica
flece - flecha (seta)
foba - assustar
fobu - temer
fobani - assustador
fora - furar (perfurar)
fote - luz
fotograf - foto (fotografia)
fotografia - fotografia
fotominar - farol (baliza)
fransi krepe - crepe
frem - moldura
fuka - vestir
fuke - roupa (vestidura)
fuku - trajar (vestir-se)
ful - flor
fung - fungo
fungopal - cogumelo
futobol - futebol

G - G

gabra - enterrar
gabre - sepultura (túmulo)
gabrotopia - cemitério
gabroxeke - lápide
Galia - Gália
galaksia - galáxia
galte - erro (falta)
galti - errôneo
gamike - esposo ou esposa
gancau - feno
gantex - toalha
ganum - trigo
garmomosim - verão
garmozon - trópicos
gas - gás
gati - duro
Germania - Germânia
geta - ter (achar, receber)
Gevia - Terra
geuforme - terreno
geugraf - carta geográfica
geugrafia - cartografia
geumetria - geometria
geupolitike - geopolítica
gida - guiar
gider - guia
gitar - guitarra
giuke - jade
glisu - deslizar
gluta - colar (aderir)
gluti - pegajoso (adesivo)
glutopote - argila
gol - meta (gol)
goril - gorila
goton - algodão
governe - governo
grafsage - quadrinhos (banda desenhada)
granite - granito
grau - cascalho
grimas - careta (esgar)
grupe - grupo
gun - exército
gunjan - soldado
gunrajer - generalíssimo
gute - joelho

H - H

haha - rir
hai - mar
hayi - marítimo
hayalge - macroalga
hayamirer - almirante
haicau - erva marinha
haigun - marinha
haihiar - pepino-do-mar (holotúrias)
haijel - medusa
haiporte - porto marítimo
haitate - costa
hake - direito
hal - estado
halo* - alô
hami - importante
hamili - grávida (prenhe)
hande - mão
handoxake - braço
Hartum - Cartum
hata - até
hatre - perigo
helisviman - hélicoptero
hem - hmm
hema - considerar
Hesia - Hesse (Héssia)
hevan - animal (besta, bicho)
hevanparke - zoológico
hiar - pepino
hijabe - véu
hijenia - higiene
him - neve
Hindonade - Indo
hisaba - calcular
hisabolojia - matemática
hoga - queimar
hoge - fogo
hogu - queimarse
hogotehne - fogos de artifício
hogoxan - vulcão
hogoxeke - pederneira
hoke - hóquei
hor - hora
horloger - relógio
hotel - hotel
huidarte - espodossolo
huke - gancho
hukokrus - suástica (cruz gamada)
hulei - raposa
huri - livre (forro)

I - I

ye - sim
yamfite - verdura (hortaliça, legume)
yamyau - fome
yasen - freixo
yatimdom - orfanato
yau - necessidade
yavi - necessitado
yavu - necessitar
yavan - necessário
yauxina - confiar (contar com)
inmigra - imigrar
inmigran - imigrante
insida - agacharse
insan - ser humano
insani hake - direitos humanos
insaniki - humano
insanistia - humanismo
yoke - jugo
yongu - derretre
ironia - ironia
itis - inflamaçao
iva - tender
ivia - tendência

J - J

ja - de
jagi - acordado
jagu - despertar
jamkarde - cromo
jamul - jambolão (jambo)
jan - pessoa
janel - janela
jangle - selva (floresta, jângal)
javabe - resposta
jeka - emprestar (pedir emprestado)
jekodona - emprestar
jekogeta - pedir emprestado
jeni bax - língua materna
jentipe - genótipo
jihade - luta
jinse - sexo
jiraf - girafa
jiu - vida
jivi - vivo
juder - juiz
jul - joule (J)
jung - centro
jungofon - vogal
jungoxulkan - ensino secundário
Junguo - China
Jupiter - Júpiter
jus - suco (sumo)
justi - exato (preciso)

K - K

ka - que (como)
ke - o que
ki jan - quem
ki sate - quando
ko? - como
kaboge - abóbora (jerimun)
kafe* - café
kafekan - café
kaguje - papel
kagujolimon - lima
kali harfe - espaço
kalam - lápis
kalamar - lula (calamar)
kalende - calendário
kalsite - calcita
kalsokristal - mármore
kalsomate - cal
kalsopetre - calcário
kamar - sala (câmara)
kamil - camomila-vulgar
kamis - camisa
kamisi xake - manga
kance - vidro
kangaru* - canguru
kanyon - canhão (ravina, barranco)
kankuate - quincã (cunquate)
kano* - canoa
Kantalupo va Sabina - Cantalupo in Sabina
kantalupomelon - meloa (cantalupo)
kapotruke - armadilha
kar - trabalho
kara - trabalhar
karer - trabalhador
karloge - verbo
Karaibia - Caribe
karau - alcaravia (cariz)
karbodulokside - dióxido de carbono
karcof - alcachofra
karde - carta
kardon - cardo
karimia - generosidade
karote - cenoura
karsi - áspero
karsolimon - combava
kaske - casca (concha)
katoglutoban - área de transferência
katan - espada
katus - cacto
kau - buraco
kava - cavar (escavar)
kenarbaryer - cerca
kerne - núcleo (cerne)
kim - substância
kimem - elemento químico
kimlojia - química
kina - mover
kinu - Mover-se
kita - remover
kitu - ir
kitaba - escrevere
kitabe - escrita
kitabia - literatura
kitabokan - biblioteca
kitabomaxin - máquina de escrever
kivi* - quivi
klari - claro
klien - cliente
klimmute - mudança climática
komputer - computador
konboni - combinar com
konkara - colaborar
konseler - consultor
kontener - contêiner
kontrate - pacto
koncung - inseto
konserte - concerto
kope - cópia
kora - correr
korer - corredor
koral - coral
korde - fio (linha)
kornomelon - pepino-africano (kiwano)
kortokrokodil - aligátor (jacaré)
kosmi - cósmico
kosmia - cosmo
kosmobiulojia - astrobiologia
krake - rachadura
krem - crème
krepe - crepe (panqueca)
krevete - camarão
krokodil - crocodiliano
krokroke - rã
krote - toupeira
kruasante - croassã
krus - cruz
kuangia - mina
kuarze - quartzo
kube - cubo
kupe - copo (taça)
kuxa - deitar
kuxu - estar deitado (jazer)

L - L

lage - lago
laya - vir
layana - trazer
laje - refugo (escória)
lali - vermelho
lalbauxeke - rubi
laloranje - tangerina (mandarim)
lalsalmon - salmão-vermelho
lama* - lama
lampe - lâmpada (luminária)
lan - maldição
lancite - projétil
lancograf - projeção
lasun - alho
late - lado
lati - lateral
Latvia - Letónia
lavi - idoso
laxa - deixar
lazanye - lasanha
lazuri - azur (blau)
lazurpetre - lápis-lazúli
lefte - esquerdo
lengomosim - inverno
lengomosimi - invernal (hibernal)
lense - lente
lenti - lento
letis - alface
liama* - lhama
liboban - prateleira (estante)
libel - libélula
lider - líder (chefe)
lifafa - embalar
lili - pequeno
lilkaboge - abobrinha
lilxeke - pedrinha
limi - cinco (5)
limyom - sexta-feira
limon - limão
lin - língua
lince - lince
linye - linha
linka - relier (connecter)
linke - conexão (vínculo, laço)
liste - lista
litre - litro
loga - falar
loge - palavra (vocábulo)
logi - léxico
logia - vocabulário
logaslia - etimologia
loka - colocar (pôr)
loke - lugar (local)
loki - local
longi - longo
longoduri - prolongado
longoduro - por muito tempo
longokrokodil - crocodilo
lontre - lontra
lova - vazar
lugi - verde
lun - lua
luter - ladrão

M - M

me - eu (me)
mome - nós
mafa - perdoar (desculpar)
magesem - magnésio
Magribia - Marrocos
maidan - praça
maidanpapil - papoila
makanful - dente-de-leão (taráxaco)
mam - mãe
mangi - ocupado (atarefado)
manihayistia - maniqueísmo
manir - comportamento (conduta)
manse - carne
mantol - capa
mantre - mantra
mar - vez
marce - marcha
margai - gato-maracajá
margarite - margarida
Marse - Marte
martinluteristi - luterano
martinluteristia - luteranismo
mas - massa
masmul - tubérculo
masmulsolful - alcachofra-girassol (tupinambo)
masal - tempero
maske - máscara
maste - mastro
mate - matéria
mau - gato
max (maxo) - mais
maxfila - preferir
maxfili - favorito (preferido)
maxfilistia - favoritismo
maxime - máximo
maze - meia
mece - partida
mede - meio (metade)
medi - moyen
mege - nuvem
mel - mel
melon - melão
mem - memória
mema - lembrar-se (recordar-se)
mening - meninge
merante - meranti
Merkur - Mercúrio
mes - mês
mester - mestre
metalbede - bigorna
meze - mesa
mezotex - toalha de mesa
migre - migração
migru - mudar-se
milke - leite
milkokardon - cardo-mariano
minte - hortelã
mirdi - fraco
misalo - por exemplo
Misria - Egipto (Egito)
mita - encontrar
mitre - metro
mode - modo (maneira, jeito)
moke - árvore
mokoban - tábua (prancha)
mokotan - tora
mol - mol
mola - moer
molia - moenda (moinho)
molxeke - mó
mosim - estação (sazão)
moter - motor
mul - raíz
mur - muro (muralha)
murkaguje - papel de parede
muskulbin - fisiculturismo
muzike - música

N - N

na - sem
no - não
nade - rio
najis - poluição
namkitaba - assinar
narde - gamão
nasia - nação
nasmedi - internacional
navi - nove (9)
nautil - nautiloide
nefre - rim
nefte - aeite (óleo)
Neputun - Netuno
neurcel - neurônio
nili - azur
nilcentaur - escovinha (centáurea)
Nipon - Japão
nix - nicho
nizde - ninho (vespiero)
noce - noite
norde - norte
nostalgia - nostalgia (saudade)
note - nota
novi - novo
novike - novato (neófito)
numbe - número

O - O

o - ou
oaze - oasis
oke - olho
oki - ocular
okosuigas - gás lacrimogéneo
okside - óxide
onde - onda
onor - honra
onora - honrar
or - orelha
oritis - otite
oranje - laranja
oranji - alaranjado
orkide - orquídea
orti - reto
ortogoni - ortogonal
oselote - jaguatirica (ocelote)
osidian - obsidiana
ostojamia - esqueleto
ostoxalke - escudo

P - P

pace - paz
paciste - pacifista
padomosim - outono
pagre - turbante
pai - torta
pake - pacote
pandemi patia - pandemia
pande - panda
pang - pão
panir - queijo fresco
pante - calças
pape - pai
papai - mamão (papaia)
par - nivel
pari - igual (par)
param - parâmetro
parce - fragmento
parke - parque
parne - samambaia
pasporte - passaporte
paste - pasta
patike - paciente
patojener - patógeno
patolojia - patologia
patomis - infecção (contágio)
patomisa - infectar (contagiar)
pau - arma de fogo
pauze - pausa
peda - peidar
pede - peido
peikar - profissão
peikari jiu - carreira
pelpel - borboleta
pente - pintura
perkardon - cardo-roxo
pes - dinheiro
pesdiske - moeda
petre - rocha (pedra)
petronefte - petróleo
pex - peixe
pexhuke - anzol
pexosaider - pescador
piaze - cebola
pike - cume (pico, topo)
pil - pele
pin - alfinete
pincope - picareta
pinkardon - acanto-bastardo
pinsoban - prancheta
pipre - pimenta
piprominte - hortelã-pimenta
piratia - pirataria
pis - pícea (espruce)
plan - plano
plati geukaskia - tectónica de placas
platogeviste - terraplanista
plum - ameixa
polbaxi - multilíngue (plurilíngue)
porei - alho-porro
porte - porto
portoriki - porto-riquenho
Portorikia - Porto Rico
pote - lama
problem - problema
program - programa
projete - projeto
pudu - apodrecer-se
pujokan - templo
pujomeze - altar
pul - ponte
puri - cheio
purbona - aperfeiçoar
purfina - terminar (acabar, concluir)
purfityamiste - vegetalista
purxipa - ensopar (encharcar, marinar)
pute - filho ou filha
putavoranje - toranja

Q - Q

R - R

rang - cor
rangarkosalmon - truta-arco-íris
rapidi - rápido
rari - raro
ras - raça
ratibe - ordem
rei - repetição
reya - repetir
reibon - reparo
reibona - reparar
reiboner - reparador
reste - resto
retru - voltar (retornar)
retroguli sense - náusea
retrotikete - passagem de volta
rezerve - reserva
rim - rima
ring - anel
ringar - ringue
ris - arroz
ritim - ritmo
robote - robô
roketolancer - lançador de foguetes
Roma - Roma
romakamil - camomila-romana
roze - rosa
rozosalmon - salmão-rosa
ruhmixi - perplexo (confuso)

S - S

sa - ser (estar)
se - se
sahi - correto (justo)
saida - caçar
sake - saco
sal - sal
sali - salino
salame - saudação
sami - igual
samemos - compaixão
sammetri - simétrico
sammetria - simetria
samrayia - acordo
samsifia - simulação
samai - céu
san - três (3)
sanyom - quarta-feira
sanduice - sanduíche
sang - sangue
Santi Paulo - São Paulo
sar - cabeça
Saturne - Saturno
sava - saber (conhecer)
sekuri - seguro
sel - conselho
sela - aconselhar
sem - semente
semi - seminal
sense - sentido
senter - tentáculo
ser - serra
seram - cerâmico
seti - sete (7)
setyom - domingo
siahi - preto
siborgem - seabórgio
sifloge - adjetivo
sih - saúde
sihi - saudável (saudio)
sikliste - ciclista
sil - elo
silia - série (sequência)
silke - seda
sira - ocultar (esconder)
sirplan - complô (conspiração)
sisi - seis (6)
sisyom - sábado
site - cidade
slavi - eslavo
sofia - sabedoria (sagacidade, sapiência)
soka - buscar (procurar)
sol - sol
solcate - sombrinha
solful - girassol
som - sono
somu - dormir
somkamar - quarto (dormitório)
sompapil - papoila-dormideira
son - som
song - pinheiro
sor - fechadura
sosia - sociedade
sosis - salsicha
suede - suor
sui - água
suigas - vapor
suiyau - sede
suiminte - hortelã-da-água
suki - feliz
sundari - belo (lindo)
sundaria - beleza
susan - lírio

T - T

te - tu
tablokomputer - tablet
tail - ladrilho (telha, azulejo)
taksometrer - taxímetro
tali moke - arbusto (mata)
tan - haste (talo, caule)
tate - margem
tehne - técnica
telfona - telefonar
telfonia - telefonia
temnam - título
terci - oblíquo (torto)
testa - tentar (provar)
teste - teste
tex - fazenda (tecido)
texmaxin - tear
tikete - bilhete
tirlonga - estirar
tomate - tomate
topograf - topografia
tova - arrastar
trate - acordo (tratado, contrato)
truka - enganar
truke - truque (fraude)
tuze - coelho (lebre)

U - U

va ke - onde
va linye - online
vade - vale (uadi)
vadosusan - lírio-do-vale
vaf - cão (cachorro)
vagin - vagina
vaginitis - vaginite
vaiyam - piquenique
val - valor (valia)
vala - valorar
valu - valer
vampir - vampiro
varkalge - kelp
varkolate - página
vaxurse - guaxinim (rato-lavadeiro)
venda - vender
vendoxopa - торговать
ventur - aventura
venturer - aventureiro
Venus - Vénus
veri - verdadeiro
verme - verme
vermute - vermute
vespe - abelha ou vespa
vida - ver
vidou - viúvo
viyoleti - purpúreo (roxo)
umur - idade
un (uni) - um (1)
uniki - único (só)
uniko - unicamente
unyom - segunda-feira
unjani - só (solitário)
unmaro - uma vez
unoki lense - monóculo
ungle - dedo
vode - promessa (voto)
vol - vontade
volu - querer (desejar)
vota - votar
vote - voto
ura - urra
Uran - Urano
urse - urso
vulve - vulva
vute - item

W - W

X - X

xalke - escama
Xampan - Champagne
Xampan vin - champaña
xante - descanso (repouso)
xanti - tranquilo (calmo)
xarke - tubarão
xatan - Satanás
xavi - poucos
xef - chefe
xei - coisa
xeihal - situaçao
xeke - pedra
xibaya tena - perder
xibayer - perdedor
xingofota - cintilar
xipa - molhar
xipi - molhado
xite - merda
xofa - conduzir
xofer - condutor (chofer, motorista)
xopa - comprar
xope - compras
xukar - açúcar
xukarcau - cana-de-açúcar
xul - lição
xula - aprender
xulia - educação
xulana - ensinar (lecionar)
xulaner - professor (docente)
xulkan - escola (colégio)
xulxef - diretor
xur - começo (início, princípio)

Z - Z

zebre - zebra
zeyil - verruga
zinje - jengibre
zoki - analógico
zoko - ainda
zombe - zumbi
zon - zona
zong - poste (estaca)
zongominte - hortelã-verde
zuke - etnia
zuki - étnico
zumurude - esmeralda